Ария с каждым днем становилась все слабее и слабее. Сейчас она уже не могла заниматься делами Семьи, зато с ними успешно справлялся Гамма. Будучи ее подручным, он исправно перебирал весь канцелярский хлам, ездил на деловые встречи, отдавал приказы, стремясь улучшить положение Джилджио Неро, которое с каждым днем становилось все хуже и хуже. С болезнью, а позже еще и с беременностью Арии, Гамме пришлось забыть про существование времени, спокойствия и сна. На смену им приходят спонтанность, нервозность, а так же бессонница, обведшая темными кольцами глаза, сделавшая легким тело. Время суток определяется по занятию: разбор грядущего дня и встреча с доктором – значит, утро; собрания и собеседования означали день, вечер – это, конечно же, различного рода встречи, а ночью Гамма разбирал накопившиеся за день бумаги до самого утра. И все опять сначала. Каждую секунду мужчину мучает ожидание. В любой момент мог раздаться негромкий стук в дверь, гудение пейджера или трель входящего вызова. Только заслышав их, подручный срывается с места, по дороге хватает людей за одежду, пытаясь вытрясти из них хоть какую-то информацию о состоянии босса, но всякий раз, так и не выслушав ответ, мчится к ней, на пути сшибая всех и вся, падает на колени возле кровати, берет в руку хрупкую ладонь. Нежно целует пальцы, шепча что-то невнятное, не то признания в любви, не то отчеты о состоянии Семьи, что конкретно – не понять. Потом, словно боясь, что она пропадет, исчезнет, как мираж, все же отпускает руку и тихо, но внятно спрашивает: - Ты что-нибудь хочешь? Ария резко одергивает руку, поправляет одеяло, окидывает своего заместителя насмешливым взглядом и называет свое желание этаким требовательно-повелительным тоном. Обычно это что-нибудь из числа сладостей, докторам наперекор. Вчера, например, был Galette de rois*, за которым пришлось послать в ближайшую creperies** одного из соучастников; на прошлой неделе mendiants — «нищие», названные так потому, что когда-то давно ими торговали на улицах бедняки и цыгане. Это любимое лакомство Арии — кружочки из черного, молочного или белого шоколада, украшенные сверху тертой лимонной цедрой, миндалем и пухлыми ягодами изюма сорта малага. С привкусом приятной горечи неведомых жарких тропиков…
***
Ария листает кулинарные книги, жадно вчитываясь в описания десертов. Перед глазами проплывает череда коробок, на которых красивым витиеватым почерком выведены названия. Они завораживают: Сухое апельсиновое печенье. Марципановый абрикосовый рулет. Сушеная вишня по-русски. Белые трюфели с ромом. Белый «Манон». «Соски Венеры» Босс чувствует, как лицо ее краснеет. Как можно покупать конфеты с таким названием?.. Пальцы быстро и ловко набирают телефонный номер. Всего полчаса – и круглая коробка с конфетами уже тут. Смотрятся они восхитительно — пухлые, белые в свете ночника, сверху обсыпаны темной шоколадной пудрой. Ария берет одну конфетку, подносит ее к носу. Запах сливок и ванили. Она вдруг сознает, что последний раз ела шоколад в детстве, да и то это были дешевые плитки — всего пятнадцать процентов какао, а в черном — двадцать, с вязким привкусом жира и сахара. А эти конфеты ни с чем не сравнить: обманчиво твердая шоколадная скорлупка, внутри мягкий трюфель… Пикантные привкусы наслаиваются один на другой, как букет тонкого вина — легкая горечь, терпкий дух молотого кофе. От тепла дыхания аромат оживает, забивается в ноздри, пьянит, как дьявольское зелье, срывая с губ стоны.
Горячий шоколад в высоких бокалах со взбитыми сливками и шоколадной стружкой, более крепкий, чем экспрессо. Из бокала поднимается ароматный дымок, Ария закрывает глаза и представляет себе ее – маленькую девочку с золотыми искорками в васильковых глазах, сидящую рядом. На пухлом личике – недетская серьезность, а под глазом, такой же, как у матери и бабушки, цветок…
La Celeste Praline*** в аккуратном пакетике, перевязанном красной лентой. Маленькие конфеты в форме закрытых устриц с начинкой пралине, сладковатым запахом и формой отчего-то напоминают о море. О лазурном спокойном море, на котором она никогда не была.
Снова названия. Черная смородина со сливками. Три орешка. В коробке с пометкой «Восточное путешествие» лежат темные нугаты. Ария берет один. Кондированный имбирь в твердой сахарной оболочке раскалывается во рту, выливая на язык ликер, по вкусу — настоящий экстракт пряностей, освежающий настой из ароматов сандалового дерева, корицы и лайма, перебиваемых запахами кедра и гвоздики… Босс берет еще одно лакомство — из коробки с надписью «Lunes de Miol»****. Кусочек персика, пропитанный медом и коньяком, шоколадный колпачок, увенчанный персиковым цукатом.
***
«Ты что-нибудь хочешь?» Пикантные апельсиновые трубочки, абрикосовые сердечки с мягкой начинкой, шоколадные шишечки, пряники с золоченой окантовкой, марципаны в гнездышках из гофрированной бумаги, арахисовые леденцы, шоколадные гроздья, сухое печенье, вафли в шоколаде, дынный сорбет с кусочками манго, бразильский орех в шоколаде, mendiants… Что ты хочешь, Ария? Женщина разглядывает пейзаж за окном с мягкой улыбкой. Древесные стволы, зеленые листья мерцают в свете фонарей и дешевого сияния звезд. - Фисташковый горячий шоколад. В заключение, - она снова улыбается, но уже не ночи, а Гамме. И тот, уже только по улыбке, по взгляду, понимает и его вдруг окатывает странное чувство. Счастье. Невзыскательное, как бокал шоколада, или непростое, как сердце. Горькое. Сладкое. Настоящее.
Примечания: *Galette de rois (фр.) – Блинный пирог по-королевски **Creperies (фр.) – Блинная. *** La Celeste Praline (фр.) - Небесный миндаль. **** Lunes de Miol (фр.) – Буквально – «медовые месяцы», но так же известны в кондитерских как медовые персики.
Я думала, всего три человека способны довести меня до морального оргазма при помощи слов: Лорка, Ничипурук и Аполлинер, но я ошиблась. Мерси за продолжительное послевкусие, вы превзошли все мои самые нескромные ожидания.
-
-
18.09.2009 в 18:36Ария с каждым днем становилась все слабее и слабее. Сейчас она уже не могла заниматься делами Семьи, зато с ними успешно справлялся Гамма. Будучи ее подручным, он исправно перебирал весь канцелярский хлам, ездил на деловые встречи, отдавал приказы, стремясь улучшить положение Джилджио Неро, которое с каждым днем становилось все хуже и хуже.
С болезнью, а позже еще и с беременностью Арии, Гамме пришлось забыть про существование времени, спокойствия и сна. На смену им приходят спонтанность, нервозность, а так же бессонница, обведшая темными кольцами глаза, сделавшая легким тело.
Время суток определяется по занятию: разбор грядущего дня и встреча с доктором – значит, утро; собрания и собеседования означали день, вечер – это, конечно же, различного рода встречи, а ночью Гамма разбирал накопившиеся за день бумаги до самого утра. И все опять сначала.
Каждую секунду мужчину мучает ожидание. В любой момент мог раздаться негромкий стук в дверь, гудение пейджера или трель входящего вызова. Только заслышав их, подручный срывается с места, по дороге хватает людей за одежду, пытаясь вытрясти из них хоть какую-то информацию о состоянии босса, но всякий раз, так и не выслушав ответ, мчится к ней, на пути сшибая всех и вся, падает на колени возле кровати, берет в руку хрупкую ладонь. Нежно целует пальцы, шепча что-то невнятное, не то признания в любви, не то отчеты о состоянии Семьи, что конкретно – не понять. Потом, словно боясь, что она пропадет, исчезнет, как мираж, все же отпускает руку и тихо, но внятно спрашивает:
- Ты что-нибудь хочешь?
Ария резко одергивает руку, поправляет одеяло, окидывает своего заместителя насмешливым взглядом и называет свое желание этаким требовательно-повелительным тоном. Обычно это что-нибудь из числа сладостей, докторам наперекор. Вчера, например, был Galette de rois*, за которым пришлось послать в ближайшую creperies** одного из соучастников; на прошлой неделе mendiants — «нищие», названные так потому, что когда-то давно ими торговали на улицах бедняки и цыгане. Это любимое лакомство Арии — кружочки из черного, молочного или белого шоколада, украшенные сверху тертой лимонной цедрой, миндалем и пухлыми ягодами изюма сорта малага. С привкусом приятной горечи неведомых жарких тропиков…
Ария листает кулинарные книги, жадно вчитываясь в описания десертов. Перед глазами проплывает череда коробок, на которых красивым витиеватым почерком выведены названия. Они завораживают: Сухое апельсиновое печенье. Марципановый абрикосовый рулет. Сушеная вишня по-русски. Белые трюфели с ромом. Белый «Манон». «Соски Венеры»
Босс чувствует, как лицо ее краснеет. Как можно покупать конфеты с таким названием?..
Пальцы быстро и ловко набирают телефонный номер. Всего полчаса – и круглая коробка с конфетами уже тут.
Смотрятся они восхитительно — пухлые, белые в свете ночника, сверху обсыпаны темной шоколадной пудрой. Ария берет одну конфетку, подносит ее к носу. Запах сливок и ванили. Она вдруг сознает, что последний раз ела шоколад в детстве, да и то это были дешевые плитки — всего пятнадцать процентов какао, а в черном — двадцать, с вязким привкусом жира и сахара. А эти конфеты ни с чем не сравнить: обманчиво твердая шоколадная скорлупка, внутри мягкий трюфель… Пикантные привкусы наслаиваются один на другой, как букет тонкого вина — легкая горечь, терпкий дух молотого кофе. От тепла дыхания аромат оживает, забивается в ноздри, пьянит, как дьявольское зелье, срывая с губ стоны.
Горячий шоколад в высоких бокалах со взбитыми сливками и шоколадной стружкой, более крепкий, чем экспрессо. Из бокала поднимается ароматный дымок, Ария закрывает глаза и представляет себе ее – маленькую девочку с золотыми искорками в васильковых глазах, сидящую рядом. На пухлом личике – недетская серьезность, а под глазом, такой же, как у матери и бабушки, цветок…
La Celeste Praline*** в аккуратном пакетике, перевязанном красной лентой. Маленькие конфеты в форме закрытых устриц с начинкой пралине, сладковатым запахом и формой отчего-то напоминают о море. О лазурном спокойном море, на котором она никогда не была.
Снова названия. Черная смородина со сливками. Три орешка. В коробке с пометкой «Восточное путешествие» лежат темные нугаты. Ария берет один. Кондированный имбирь в твердой сахарной оболочке раскалывается во рту, выливая на язык ликер, по вкусу — настоящий экстракт пряностей, освежающий настой из ароматов сандалового дерева, корицы и лайма, перебиваемых запахами кедра и гвоздики… Босс берет еще одно лакомство — из коробки с надписью «Lunes de Miol»****. Кусочек персика, пропитанный медом и коньяком, шоколадный колпачок, увенчанный персиковым цукатом.
«Ты что-нибудь хочешь?»
Пикантные апельсиновые трубочки, абрикосовые сердечки с мягкой начинкой, шоколадные шишечки, пряники с золоченой окантовкой, марципаны в гнездышках из гофрированной бумаги, арахисовые леденцы, шоколадные гроздья, сухое печенье, вафли в шоколаде, дынный сорбет с кусочками манго, бразильский орех в шоколаде, mendiants…
Что ты хочешь, Ария?
Женщина разглядывает пейзаж за окном с мягкой улыбкой. Древесные стволы, зеленые листья мерцают в свете фонарей и дешевого сияния звезд.
- Фисташковый горячий шоколад. В заключение, - она снова улыбается, но уже не ночи, а Гамме. И тот, уже только по улыбке, по взгляду, понимает и его вдруг окатывает странное чувство.
Счастье. Невзыскательное, как бокал шоколада, или непростое, как сердце. Горькое. Сладкое. Настоящее.
Примечания:
*Galette de rois (фр.) – Блинный пирог по-королевски
**Creperies (фр.) – Блинная.
*** La Celeste Praline (фр.) - Небесный миндаль.
**** Lunes de Miol (фр.) – Буквально – «медовые месяцы», но так же известны в кондитерских как медовые персики.
-
-
18.09.2009 в 21:03Довольный заказчик.
-
-
18.09.2009 в 21:16Я очень боялась отправлять фик. И очень рада, что.... что последовала такая реакция на него))
Автор
-
-
18.09.2009 в 21:31-
-
18.09.2009 в 22:41-
-
19.09.2009 в 09:27И сладкого захотелось)XD
Откройтесь?)
-
-
19.09.2009 в 14:29~Ground Zero~
Helen Jugson
Собственно, автор
Спасибо за отзывы)[